Traductions de „Lustschloss“ dans le dictionnaire allemand » français

LustschlossNO SUBST nt

Lustschloss

château m de plaisance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Driebergen hat, südlich der Ortsmitte, einige kleine Lustschlösser aus den Jahren 1400 bis 1800.

de.wikipedia.org

Heute erinnert noch ein übriggebliebener Seitenflügel des einstigen Lustschlosses an die Verheerungen des Krieges.

de.wikipedia.org

Er verfügte auch den Abriss der vier Türme des unfertigen Lustschlosses, einschließlich des gesamten Mauerwerks, und ließ das Material verkaufen.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr errichtete er an der Nordseeküste ein Jagd- und Lustschloss.

de.wikipedia.org

Das Lustschloss hatte ein Erd- und ein Mansardengeschoss mit je 27 Achsen.

de.wikipedia.org

Er vollendete den Bau im Stil des Directoire zusammen mit einem Lustschloss für seine Mätresse, einer Tänzerin.

de.wikipedia.org

Die Größe des Appartements entsprach der ursprünglich vorgesehenen Funktion als Jagd- und Lustschloss und genügte nicht den zeitgenössischen Anforderungen an eine herzogliche Repräsentationswohnung.

de.wikipedia.org

Das ursprünglich einstöckige Gebäude besaß einen Turmaufbau, ein Lustschloss sowie einen Dreiecksgiebel.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod der Herzogin im Jahre 1738 wurde das Lustschloss zum Jagdschloss umgebaut.

de.wikipedia.org

Das Lustschloss diente vorwiegend als Kinder- und Ferienheim.

de.wikipedia.org