Traductions de „Mätresse“ dans le dictionnaire allemand » français

Mätresse <-, -n> [mɛˈtrɛsə] SUBST f

Mätresse

maitresse (maîtresse) f

Mätresse eines Königs

favorite f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Verhältnis zur Königin, die kinderlos blieb und sie als offizielle Mätresse akzeptieren musste, war ebenfalls sehr gespannt.

de.wikipedia.org

Einige Kinder entstammen seiner Ehe und die anderen seiner Beziehung mit seiner langzeit Mätresse.

de.wikipedia.org

Der Bischof hatte mit seinen Mätressen eine Reihe von Nachkommen.

de.wikipedia.org

König und Mätresse waren jeden Tag beisammen, wie es die Zeit gebot.

de.wikipedia.org

Er ahnt nicht, dass die junge Frau zugleich die Mätresse seines Herrschers ist.

de.wikipedia.org

Dieser wurde auf sie aufmerksam und machte sie zu seiner Mätresse.

de.wikipedia.org

Die Dienstpflichten einer Mätresse waren zu jener Zeit ein Hofamt mit eigenem Einkommen und Privilegien.

de.wikipedia.org

Der König wurde auf sie aufmerksam und machte sie zu seiner Mätresse.

de.wikipedia.org

Zum einen wurde dem Kurfürsten fast zeitgleich zum Sohn auch ein Kind von einer seiner Mätressen geboren.

de.wikipedia.org

In Abgrenzung zu Verbindungen mit Mätressen oder außerehelichen Geliebten lässt sich der römische Konkubinat als monogame Beziehung beschreiben.

de.wikipedia.org