Traductions de „Madonna“ dans le dictionnaire allemand » français

Madonna <-, Madonnen> [maˈdɔna] SUBST f

1. Madonna sans pl RÉLIG:

die Madonna

la Madone

die Madonna

la [sainte] Vierge

2. Madonna ARTS:

Madonna

madone f

Expressions couramment utilisées avec Madonna

die Madonna

la Madone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Madonna war auch Teil der Werbekampagnen von Dolce & Gabbana im Jahr 2010.

de.wikipedia.org

Im Giebel über dem Stichbogen ist eine Rundnische ausgespart, in der eine Madonnen-Statue steht.

de.wikipedia.org

Alle diese Schwarzen Madonnen sind vor dem 13. Jahrhundert entstanden.

de.wikipedia.org

Er schuf Blätter mit Abbildungen von Rahmen, die teilweise leer, teilweise auch mit Darstellungen von Madonnen versehen sind.

de.wikipedia.org

Körperhaltung der Figuren, Gestus, die Interaktion der Figuren, ihre Kleidung sowie die Gestaltung des Hintergrunds unterscheiden die Thronende-Madonnen-Reliefs voneinander.

de.wikipedia.org

Er schuf zahlreiche Triptychen und Madonnen, deren Stil der flämischen Schule entsprach.

de.wikipedia.org

Der Typ und das Motiv der beiden Madonnen-Köpfe stimmen weitestgehend überein.

de.wikipedia.org

Die Sticky & Sweet Tour war die achte Welttournee der US-amerikanischen Sängerin Madonna.

de.wikipedia.org

Am 23. August 2008 startete Madonna in Cardiff/Wales ihre weltweite Sticky & Sweet Tour, um das Album Hard Candy zu bewerben.

de.wikipedia.org

Besonders lag ihm die Darstellung empfindsam-lyrischer und lieblich-weicher Stimmungen bei seinen Madonnen.

de.wikipedia.org