Traductions de „Maklerfirma“ dans le dictionnaire allemand » français

Maklerfirma SUBST f

Maklerfirma

société f [ou maison f] de courtage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwei Jahre später trat er dann in die Dienste einer Maklerfirma, um sich dort in der Buchhaltung ausbilden zu lassen.

de.wikipedia.org

In Singapurs nobler, europäischer Vorstadt Tanglin ist die Handels- und Maklerfirma Blackett & Webb ansässig, die von dem Briten Webb 1891 in Rangun gegründet worden war und hauptsächlich mit Kautschuk handelt.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Gesetzes über Mietverhältnisse mit Juden machten sich Wohnungsämter, Hausbesitzer und Maklerfirmen in enger Zusammenarbeit mit regionalen Gestapo- und Parteidienststellen daran, Häuser und Wohnungen zu „entjuden“.

de.wikipedia.org

1935 kam die Bandi an den Finnen Laiva Bandi als neuem Eigner, der das Schiff jedoch an die Maklerfirma Yrjänen & Kumpp, Rauma, zur Befrachtung überließ.

de.wikipedia.org

1892 hospitierte er bei der Maklerfirma Nienhuys & Hestermann in Amsterdam.

de.wikipedia.org

Zunächst fragt er sich, wieso die jungen Makler märchenhafte Gewinne machen können und wie es möglich ist, dass er mehr verdient als bei den etablierten Maklerfirmen.

de.wikipedia.org

Dieser Katalog schränkt die Möglichkeit der Investition in hochklassige Immobiliensegmente und die Befugnisse ausländischer Immobilienvermittlungen und Maklerfirmen ein.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den geschätzten 125 ausgestellten Yachten nehmen über 580 Aussteller, darunter Maklerfirmen, Superyachtbauer, Yachtdesigner, Luxusmarken und Luxusautomobilhersteller, an der Veranstaltung teil.

de.wikipedia.org

Später ging er zu G. H. Walker & Co., einer Bank- und Maklerfirma.

de.wikipedia.org

Wohnungsämter, Hausbesitzer und Maklerfirmen machten sich in enger Zusammenarbeit mit regionalen Gestapo- und Parteidienststellen daran, Häuser und Wohnungen zu „entjuden“.

de.wikipedia.org