Traductions de „Maschinenbauindustrie“ dans le dictionnaire allemand » français

Maschinenbauindustrie SUBST f

Maschinenbauindustrie

construction f mécanique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die massiven Investitionen der fünfziger Jahre flossen in Richtung Maschinenbauindustrie, nachträglich wurden die Ziele etwas vervielfältigt, jedoch verschlangen die Riesenwerke der Schwerindustrie auch weiterhin das meiste Geld.

de.wikipedia.org

Die 1990er Jahre waren ebenfalls durch finanzielle und strukturelle Probleme der Kern- und Maschinenbauindustrie des ehemaligen Ostblocks geprägt, was sich vor allem bei den Zuliefererbetrieben bemerkbar machte.

de.wikipedia.org

Das Zahnrad bezog sich auf die Maschinenbauindustrie im Ort.

de.wikipedia.org

Da die russischen Ostseewerften mit Rüstungsaufträgen ausgelastet und zudem die Leistungsfähigkeit der Maschinenbauindustrie sehr begrenzt waren, wich die russische Marine auf die Auftrags- bzw. Unterauftragsvergabe ins Ausland aus.

de.wikipedia.org

Die Weltwirtschaftskrise hatte auf die Industrie vergleichsweise geringe Auswirkungen, da die besonders betroffene Maschinenbauindustrie hier kaum vertreten war.

de.wikipedia.org

Parallel zur Tuchindustrie entwickelte sich die Maschinenbauindustrie, welche Apparate für die Tuchfabriken entwickelte und verkaufte.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit machte sich noch immer die geringe Leistungsfähigkeit der deutschen Maschinenbauindustrie bemerkbar, die nicht in der Lage war, hohe Stückzahlen der einzelnen Serien zu produzieren.

de.wikipedia.org

Die Stadt beheimatet als Zentrum einer landwirtschaftlich ertragreichen Region Produktionsstätten der Lebensmittel- und Maschinenbauindustrie (insbesondere für landwirtschaftliche Nutzung).

de.wikipedia.org

Es gibt aber auch Zement- und Maschinenbauindustrie vor Ort.

de.wikipedia.org

Das ungarische Unternehmen produziert lufttechnische Einrichtungen, spezielle Elektromotoren, axiale und radiale Ventilatoren und Zubehör für die Landwirtschaft, Maschinenbauindustrie, Klimaanlagen und die Kühlindustrie.

de.wikipedia.org