allemand » français

Traductions de „Masseuse“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Masseuse <-, -n> [maˈsøːzə] SUBST f

Masseuse

Masseur(in) <-s, -e> [maˈsøːɐ] SUBST m(f)

masseur(-euse) [-kinésithérapeute] m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Erstere ist eine derbe, unansehnliche Masseuse, die nur auf den Tod der Tante wartete, um sich mit dem ererbten Vermögen den Traum eines Häuschens auf dem Land zu erfüllen.
de.wikipedia.org
Weitere Beispiele für die Asymmetrie des Bedeutungswandels von Frauen- und Männerbezeichnungen sind Sekretär vs. Sekretärin, Gouverneur vs. Gouvernante, Friseur vs. Friseuse, Masseur vs. Masseuse.
de.wikipedia.org
Hier wird er während einer Massage fast von der übergewichtigen Masseuse erwürgt und flieht zum Schloss.
de.wikipedia.org
Sie hatte in einer Tatort-Folge eine Masseuse gespielt und war halbnackt zu sehen gewesen.
de.wikipedia.org
Beispiele für die Asymmetrie des Bedeutungswandels von Frauen- und Männerbezeichnungen: Sekretär vs. Sekretärin, Gouverneur vs. Gouvernante, Friseur vs. Friseuse, Masseur vs. Masseuse.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Masseuse" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina