Traductions de „Militärangehörigen“ dans le dictionnaire français » allemand

cantine (malle) f TOUR

[einfacher] Reisekoffer [bes. v. Militärangehörigen] m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses System bestand darin, militärische Einheiten in Grenzgebieten anzusiedeln, mit dem Ziel den Militärangehörigen ein Leben in Selbstversorgung zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die allermeisten ehemaligen Militärangehörigen gehörten nach ihrer Dienstzeit zu den Armen und Bettlern im Fürstentum.

de.wikipedia.org

Entsprechend der Zielsetzung besteht der Verwaltungsrat überwiegend aus Politikwissenschaftlern, Medienvertretern und Militärangehörigen.

de.wikipedia.org

Mit wenigen Ausnahmen (z. B. der oben erwähnten Regierungspolitiker) steht es nur Militärangehörigen offen.

de.wikipedia.org

Erstmals können bestimmte Kategorien von Freiwilligen und Volontären das Recht auf den Status des Teilnehmers der Kriegshandlungen und entsprechende Vergünstigungen neben den anderen Militärangehörigen erhalten.

de.wikipedia.org

Außerdem sind manche der Militärangehörigen in sozialen Projekten auf der Insel involviert.

de.wikipedia.org

Die Höhe der Entschädigung wurde abhängig von den Dienstgraden der untergebrachten Militärangehörigen und von dem sogenannten Ortstarif gewährt.

de.wikipedia.org

Sie war Appellationsinstanz der Militärgerichte und Gericht erster Instanz für Eheprozesse von Militärangehörigen.

de.wikipedia.org

Militärangehörigen oder eines Gesetzeshüters, in Spielfilmen in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Um eine Generalüberholung handelt es sich auch, wenn ein Fahrzeug bei einem Überholvorgang den Dienstwagen eines hochrangigen Militärangehörigen hinter sich lässt.

de.wikipedia.org