Traductions de „Minderheitenrechte“ dans le dictionnaire allemand » français

Minderheitenrechte SUBST Pl

Minderheitenrechte

droits mpl des minorités

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Andere Literatur spricht eher von der Verletzung sprachlicher Menschenrechte oder die Verletzung von Minderheitenrechten.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit gehörte sie zahlreichen Ausschüssen an, die sich mit Themen wie Reform des Strafvollzug, Wohnungsbau, soziale Dienste und Minderheitenrechte befassten.

de.wikipedia.org

Die Kategorie "Rechte und Gesetze" behandelt die Grundlagen des deutschen Asylrechts sowie Grundlagen der Demokratie, wie z. B. das Wahlsystem und Minderheitenrechte.

de.wikipedia.org

Dort aber herrschte nicht nur die Königsdiktatur und eine Missachtung der Minderheitenrechte, sondern auch die Perspektivlosigkeit für junge Akademiker der Minderheiten.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsschwerpunkte sind Minderheitenrechte, Selbstbestimmung der Völker, Luft und Raumfahrtrecht, Diplomatische Beziehungen und deren Rechtsgrundlage, humanitäres Völkerrecht, das allgemeine Gewaltverbot und humanitäre Intervention.

de.wikipedia.org

Die Bedingungen in den Friedensverträgen umfassten Kriegsreparationen, Einführung von Minderheitenrechten und Gebietsverluste.

de.wikipedia.org

Er spezialisierte sich auf Minderheitenrechte und organisierte Konferenzen über Südossetien und Abchasien.

de.wikipedia.org

Zur Durchsetzung der Minderheitenrechte verfügte der Nationalitätenkongress lange Zeit über erhebliche finanzielle Mittel, die aus Mitgliedsbeiträgen der einzelnen nationalen Minderheitenverbände aufgebracht wurden.

de.wikipedia.org

Diese Partei hat sich für die Gewährleistung der Menschen- sowie Minderheitenrechte, eine marktwirtschaftliche Ordnung und eine Westintegration des Landes eingesetzt.

de.wikipedia.org

Somit wurde für dieses indigene Volk im Vertrag keine Minderheitenrechte vorgesehen.

de.wikipedia.org