Traductions de „Mitternachtssonne“ dans le dictionnaire allemand » français

Mitternachtssonne SUBST f

Mitternachtssonne

soleil m de minuit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein halbes Jahr später kommt es an denselben Orten zum Polartag: Im Sommer scheint für die gleiche Anzahl von Tagen die Mitternachtssonne, d. h. die Sonne geht nicht unter.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren trat sie auch wieder vor die Kamera, wirkte in dem Kriminalfilm 0 Uhr 15, Zimmer 9 und in dem Drama Es geschah unter der Mitternachtssonne mit.

de.wikipedia.org

Für die borealen Nadelwälder kommt zudem eine für das Pflanzenwachstum erschwerende geringe Sonneneinstrahlung hinzu, die allerdings im Hochsommer durch die Mitternachtssonne zum Teil kompensiert wird.

de.wikipedia.org

Insbesondere wurde er durch sein Fjordlandschaften mit Mitternachtssonne bekannt.

de.wikipedia.org

Bekannt ist die Region außerdem durch ihre Mitternachtssonne und die Nordlichter.

de.wikipedia.org

Speziell für die Produktion Der Raub der Mitternachtssonne (1994) wurde ein neuer so genannter Insertkasten gefertigt, der dem Sendeformat 16:9 entsprechend länglicher ist.

de.wikipedia.org

Die meisten anderen Entwürfe verwendeten Variationen des Staatssiegels oder Symbole wie die Mitternachtssonne, das Polarlicht, Bären oder Goldwäscherpfannen.

de.wikipedia.org

Zwischen den Polarkreisen steht der Mittelpunkt der Sonne mitternachts stets unter dem Horizont, ist also nicht sichtbar, außerhalb dieser Zone gibt es die Mitternachtssonne.

de.wikipedia.org

Ab 1963 trat er als Auto-Rennfahrer in Erscheinung, wobei er unter anderem in den Jahren 1965 und 1966 an der Midnattssolsrallyt, der Mitternachtssonnen-Rallye, antrat.

de.wikipedia.org

Während mindestens eines Tages sinkt die Mitternachtssonne nicht unter den Horizont.

de.wikipedia.org