Traductions de „Moderator“ dans le dictionnaire allemand » français

Moderator(in) <-s, -en> SUBST m(f) RADIO, TV

Moderator(in)

présentateur(-trice) m (f)

Moderator(in) einer Spielshow

animateur(-trice) m (f)

Moderator(in) SUBST

Entrée d'utilisateur

Moderator(in) (Vermittler) mf

modérateur(-trice) mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Leichtwasserreaktoren wird gewöhnliches Wasser als Moderator verwendet.

de.wikipedia.org

Ihm komme lediglich die Rolle des Moderators zu.

de.wikipedia.org

Dafür wurde er zusätzlich zum Schauspieler und Moderator.

de.wikipedia.org

Der Moderator wird meist turnusmäßig von den Echo-Teilnehmern gewählt.

de.wikipedia.org

Der Moderator passt sich in Stimme, Wortwahl und Themen dem präsentierten Musikstil an.

de.wikipedia.org

An jedem Spieltag begrüssten dazu mehrsprachige Moderatoren live das Publikum aus einer der 16 Arenen.

de.wikipedia.org

Wichtig für einen konstruktiven Verlauf ist weiterhin ein Moderator, der das Verfahren strukturiert und vorantreibt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1963 wechselte der Mann mit der markanten Brille dann zum Fernsehen, erst als Reporter, dann auch als Moderator der Abendschau.

de.wikipedia.org

Wenn das Geheimnis erraten wird, bestätigt der Moderator die Lösung.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der Einstiegsrunde kann eine Weiterbildung zur Moderatorin bzw. zum Moderator absolviert werden.

de.wikipedia.org