Traductions de „Nähmaschine“ dans le dictionnaire allemand » français

Nähmaschine SUBST f

Nähmaschine

machine f à coudre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie bildete sich fort, um als Näherin an Nähmaschinen besser zu verdienen.

de.wikipedia.org

Diese drei Lagen werden von Hand oder mit einer Nähmaschine dekorativ miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Einnadelmaschinen gleichen in Aufbau und Funktion einer Nähmaschine, allerdings kommen besonders oft Kettenstichnähmaschinen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

In einem Nähprojekt erlernen Frauen ohne Ausbildung näherische Grundfertigkeiten und den Umgang mit der Nähmaschine.

de.wikipedia.org

An zunächst 50 Nähmaschinen wurden dort vor allem "hamburgische Marine-Klapphosen" und Berufskleidung hergestellt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1875 wurde seine Firma vergrößert, ab 1892 nahm er die Produktion von Möbel-Gestellen für Nähmaschinen auf und später produzierte er auch Nähmaschinenköpfe.

de.wikipedia.org

Die Tätigkeit verschwand etwa zwischen 1830 und 1850 schlagartig mit der Erfindung der Nähmaschine.

de.wikipedia.org

Woanders hämmert ein Arbeiter in einer Fabrik, während eine Frau an einer Nähmaschine arbeitet.

de.wikipedia.org

Bekannt ist sie für viele Erfindungen, die sich mit Nähmaschinen und Nähtechniken beschäftigen.

de.wikipedia.org

Tretkurbeln kommen außer bei Fahrrädern auch bei anderen mit Muskelkraft angetriebenen Arbeitsgeräten wie Nähmaschinen oder Spinnrädern vor.

de.wikipedia.org