Traductions de „NS-Regime“ dans le dictionnaire allemand » français

NS-Regime [ɛnˈʔɛs-] SUBST nt

NS-Regime

nazisme m

die Verbrechen des NS-Regimes

les crimes nazis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Chemische Fabrik Frankfurt a. M. Ernst Heymann & Co. wurde durch das NS-Regime beschlagnahmt und 1939 aufgelöst.

de.wikipedia.org

Am Ende des NS-Regime 1945 gab er sein Vermögen mit 800.000 Reichsmark (RM) an, wovon der Anteil vom RM 500.000 die Teilhabe an der Firma Melchers & Co. gewesen sei.

de.wikipedia.org

Während des Nationalsozialismus sei die Bank, die mit dem NS-Regime (damals unter dem Namen „Robert Pferdmenges & Co.“) zusammenarbeitete, vom NS-Regime als „kriegswichtig“ eingestuft worden und habe sich an Arisierungen beteiligt.

de.wikipedia.org

Das NS-Regime hatte den Bühnenverlag Oesterheld & Co., wo das Stück verlegt worden war, liquidiert und die Lagerbestände vernichtet.

de.wikipedia.org