Traductions de „Nahrungskette“ dans le dictionnaire allemand » français

Nahrungskette SUBST f

Nahrungskette

chaine (chaîne) f alimentaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist bioakkumulierend, reichert sich also über die Nahrungskette in Lebewesen an.

de.wikipedia.org

An der Spitze der Nahrungskette im Sees steht der Hecht.

de.wikipedia.org

Als kleiner Frosch hat man nicht viel zu sagen und steht relativ unten in der Nahrungskette.

de.wikipedia.org

Der Opalwurm wird in der Nahrungskette als wichtiger Mesoprädator eingestuft.

de.wikipedia.org

Sie selbst werden von Fischen und Vögeln gefressen und sind ein wichtiger Teil der Nahrungskette.

de.wikipedia.org

Durch Biomagnifikation reicherte es sich in der Nahrungskette an und führte zum Zusammenbruch des Renntaucher-Bestands an diesem See.

de.wikipedia.org

Er wird in der Gentechnik-Forschung bevorzugt, weil er weder von Mensch noch Tier verzehrt wird und deshalb nicht versehentlich in die Nahrungskette gelangen kann.

de.wikipedia.org

Durch Sequestrierung über die Nahrungskette können selbst Raubfische zu potenten Giftträgern werden und Fischvergiftungen vermitteln.

de.wikipedia.org

Eine wichtige Bedeutung hat die Methanogenese im Ablauf und Ende der anaeroben Nahrungskette, da sie das Wachstum vieler syntropher Bakterien überhaupt erst ermöglicht.

de.wikipedia.org

Die Weitergabe der in den Organismen gespeicherten Energie im Ökosystem entlang einer Nahrungskette oder innerhalb eines Nahrungsnetzes wird als Energiefluss bezeichnet.

de.wikipedia.org