Traductions de „Neubaugebiet“ dans le dictionnaire allemand » français

Neubaugebiet SUBST nt

Neubaugebiet

≈ Z.U.P. f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kleinere Betriebe siedelten sich auch im Ort selbst an, dessen Bevölkerung durch die Ausweisung von Neubaugebieten wuchs.

de.wikipedia.org

Nördlich und westlich des alten Ortskerns entstanden im Verlauf der letzten Jahre Neubaugebiete.

de.wikipedia.org

Vor allem junge Familien mit Kindern zogen in das Neubaugebiet.

de.wikipedia.org

Beispielsweise in Neubaugebieten können sie der Verschönerung des Wohnareals dienen, ohne dass ein solcher Zweck damit verbunden wäre.

de.wikipedia.org

Im Neubaugebiet finden sich hauptsächlich Reihenhäuser und Mehrfamilienhäuser.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren wurde erstmals ein Neubaugebiet im Ort ausgewiesen, das 1995/96 vergrößert wurde.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahrzehnten wurden mehrere Neubaugebiete erschlossen, wodurch sich die Einwohnerzahl stetig erhöht hat.

de.wikipedia.org

Die Stadt wurde durch mehrere große Neubaugebiete erweitert.

de.wikipedia.org

1971–74 wurde ein größeres Neubaugebiet erschlossen und die Straße Dasnöckel angelegt.

de.wikipedia.org

Besonders in Bereichen mit Einfamilienhausbebauung aus den 60er-Jahren zeigte sich das für ehemalige Neubaugebiete typische Problem einer demographischen Welle.

de.wikipedia.org