Traductions de „Nussbaum“ dans le dictionnaire allemand » français

NussbaumNO SUBST m (Baum, Holz)

Nussbaum

noyer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da sich auch forstliche und landwirtschaftliche Nutzpflanzen (Pappel, Nussbaum und andere) unter den potentiellen Nahrungspflanzen befinden, können die Imagines auch beschränkt schädlich werden.

de.wikipedia.org

Sein Uferbewuchs wird weniger dicht, es zeigen sich Bäume aus Hartholz wie etwa der Nussbaum.

de.wikipedia.org

Es kommen Palisander, Ebenholz, aber auch einheimische Harthölzer (Nussbaum, Eiche) zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Für die Sitzplätze an der Chorwand konnten z. B. die früher eichenfarbig gestrichenen Nussbaum-Seitenteile wieder verwendet werden.

de.wikipedia.org

Der Käfer findet man in vermoderten Stämmen (Buche, Kirsche, Nussbaum, Kiefer).

de.wikipedia.org

Den Namen verdankt die ursprüngliche wie die jetzige Gaststätte dem davorstehenden Nussbaum.

de.wikipedia.org

Er lebt auf Eichen, Holunder, Obst- und Nussbäumen, Mais und anderen Pflanzen.

de.wikipedia.org

Im angrenzenden Hof musste ein Nussbaum gepflanzt werden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gab es Sonnenblumen, Obstbäume, wilde Trauben und Nussbäume.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von Obst- oder Nussbäumen erhöht den Flächenertrag.

de.wikipedia.org