Traductions de „Obergefreite“ dans le dictionnaire allemand » français

Obergefreite(r) SUBST m

Obergefreite(r)

caporal(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Obergefreite stellte sich unmittelbar nach der Tat bei seinem Vorgesetzten.

de.wikipedia.org

Äußeres Abzeichen war seit 1853 eine verkleinerte Version des Sergeantenknopfs, den bis dahin der im selben Jahr abgeschaffte (und 1859 wieder eingeführte) Obergefreite getragen hatte.

de.wikipedia.org

Wenn der Obergefreite eine Führungsfunktion innehat, zählt er zum Kader, sonst ist es ein Grad der Mannschaft.

de.wikipedia.org

Das Dienstgradabzeichen für Obergefreite zeigt zwei Schrägstreifen auf beiden Schulterklappen bzw. für Marineuniformträger auf den Oberärmeln.

de.wikipedia.org

Es beendet für Rekruten, Soldaten und Gefreite sowie für Obergefreite, sofern sie nicht zum Kader gehören, den Arbeitstag und den Ausgang.

de.wikipedia.org

Daher können Gefreite direkt zum Hauptgefreiten befördert werden; Gefreite und Obergefreite können direkt zum Stabsgefreiten oder Oberstabsgefreiten ernannt werden und folglich den Dienstgrad Hauptgefreiter (ggf.

de.wikipedia.org

Daher können Gefreite oder Obergefreite direkt zum Stabsgefreiten befördert werden; Gefreite, Obergefreite und Hauptgefreite können auch direkt zum Oberstabsgefreiten ernannt werden und folglich den Dienstgrad Stabsgefreiter (und ggf.

de.wikipedia.org

Der Obergefreite folgte den Gefangenen und holte sie kurze Zeit später, während einer Rast, wieder ein.

de.wikipedia.org