Traductions de „Oberhaut“ dans le dictionnaire allemand » français

Oberhaut SUBST f sans pl MÉD, BIOL

Oberhaut

épiderme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von Zeit zu Zeit wird die Oberhaut der Amphibien erneuert (Häutung).

de.wikipedia.org

Manchmal neigt bei Tibetfellen die sehr dünne Oberhaut dazu, sich in Schuppen abzulösen, die für den Pelzzurichter nur schwierig zu entfernen sind.

de.wikipedia.org

Die Akantholyse beschreibt die Auflösung des Zellverbandes der Keratinozyten (verhornende Zellen in der Stachelzellschicht der Oberhaut) mit Spalt- oder Blasenbildung sowie Herauslösung einzelner „akantholytischer“ Keratinozyten.

de.wikipedia.org

Sie sind plattenförmige Knochenbildungen, die von der Epidermis (Oberhaut) bedeckt werden.

de.wikipedia.org

Hier wird nur die Hornschicht der Oberhaut eingefärbt.

de.wikipedia.org

Die Oberhaut (Epidermis) eines gesunden Menschen erneuert sich innerhalb von 26 bis 27 Tagen.

de.wikipedia.org

Der Nachwuchs ernährt sich teilweise vom Körperschleim und der Oberhaut seiner Eltern.

de.wikipedia.org

Bei einer histologischen Untersuchung des Gewebes zeigen sich schwammartige (spongiotische) Bläschen innerhalb der Oberhaut (Epidermis).

de.wikipedia.org

Es liegt unterhalb der Oberhaut (Epidermis) im Mesoderm und wird innerhalb von Zellverbänden von Skelettbildungszellen (Sclerocyten) gebildet.

de.wikipedia.org

Die Beschuppung der Epidermis (Oberhaut) kann sehr verschieden sein.

de.wikipedia.org