allemand » français

Oberst <-en, -e[n]> [ˈoːbɐst] SUBST m

oberste(r, s) ADJ

1. oberste(r, s) (ganz oben befindlich):

oberste(r, s)
oberste(r, s) Stockwerk
dernier(-ière)
oberste(r, s) Schublade
das oberste Blatt Papier

2. oberste(r, s) (rangmäßig):

oberste(r, s)

Idiomes/Tournures:

das Oberste zuunterst kehren

Ober <-s, -> [ˈoːbɐ] SUBST m (Kellner)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der Regel entspringt ein Blütenstand basal, zwei weitere in der Mitte und der Rest am Ende des Stängels, der oberste kann verzweigt sein.
de.wikipedia.org
Während er das oberste Stockwerk bewohnte, diente der Rest des Anwesens als Clubhaus.
de.wikipedia.org
Das oberste und zugleich das Stockwerk mit der niedrigsten Raumhöhe war ursprünglich der Dienerschaft vorbehalten, heute finden hier wechselnde Ausstellungen statt.
de.wikipedia.org
Eine Tasche entspricht nicht den Regeln, wenn der oberste Punkt eines in der Tasche liegenden Balles unter der Unterkante des Schlägerkopfrahmens liegt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1979 erfolgte dann die Aufstockung des gesamten Krankenhausgebäudes und damit verbunden der Umzug der Psychiatrie in die oberste Etage.
de.wikipedia.org
Auf die oberste Schicht Nudeln wird etwas Parmesankäse, Butter und Semmelbrösel gegeben und der Auflauf wird im Backofen gratiniert.
de.wikipedia.org
Das 1930 dazugebaute oberste Geschoß ist abgesetzt und im Stil nachempfunden, jedoch schlichter.
de.wikipedia.org
Aus dieser Zeit stammt auch das oberste Geschoss des verschieferten Glockenturms.
de.wikipedia.org
Die Laubblätter sind lanzettlich bis verkehrt-eilanzettlich, ganzrandig oder fein gezähnt, schütter behaart, untere lang gestielt, oberste mit verschmälertem Grund sitzend.
de.wikipedia.org
Die Kammerversammlung wählt den Präsidenten als Vorsitzenden der Hauptversammlung und des Hauptausschusses, er übt die oberste Dienstaufsicht aus.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina