Traductions de „Offiziersanwärter“ dans le dictionnaire allemand » français

Offiziersanwärter(in) SUBST m(f)

Offiziersanwärter(in)

aspirant m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diesen Jahren hatte er sich bereits als Oberleutnant einen armeeweiten Ruf als fordernder, aber dennoch beliebter Ausbilder seiner Offiziersanwärter erworben.

de.wikipedia.org

In mehrwöchigen Lehrgängen werden ungediente Offiziersanwärter mit akademischen Abschluss oder gediente Unteroffiziere auf auf Ihre Tätigkeit als Offizier vorbereitet.

de.wikipedia.org

Die Armee verließ er als Unteroffizier und Offiziersanwärter.

de.wikipedia.org

Zu seinen Dienstaufgaben gehörte auch die Schulung von Offiziersanwärtern im Fach Radartechnik.

de.wikipedia.org

Erst nach und nach wurden die Personalverluste ersetzt, jedoch nur teilweise und weit überwiegend durch junge, unerfahrene Offiziere und Offiziersanwärter.

de.wikipedia.org

Nach der Machtübernahme durch die Nationalsozialisten im Jahr 1933 war die Anzahl der Offiziersanwärter erheblich gestiegen.

de.wikipedia.org

Er meldete sich freiwillig als Offiziersanwärter zu den neu aufgestellten Streitkräften.

de.wikipedia.org

Er trat nach dem Abitur 1926 als Offiziersanwärter in die Reichswehr ein.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit stieg er jedoch zu Offiziersanwärter auf und lernte einen Kampfstil, für den er zwei Kukrischwerter nutzt.

de.wikipedia.org

Er trat daher als Offiziersanwärter 1934 in die Reichswehr (aus ihr ging 1935 die Wehrmacht hervor) ein.

de.wikipedia.org