allemand » français

Traductions de „Pflegekosten“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Pflegekosten SUBST Pl

Pflegekosten
frais mpl de soins

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Aufgrund der sich verändernden Familienstrukturen (Single-Haushalte, Kleinfamilien) wird aber der Anteil der Pflegekosten zusätzlich ansteigen.
de.wikipedia.org
Aufgrund der unzureichenden Wirkung wurden zum Jahr 2020 die Pflegekosten außerhalb der Fallpauschalen kalkuliert und über eigene Pauschalen vergütet.
de.wikipedia.org
Seit 2011 haben Bewohner eines Betagten- und Pflegeheims selbst nur noch einen begrenzten Anteil der Pflegekosten zu bezahlen.
de.wikipedia.org
Der Aufgabenkatalog der Armenverbände bestand in der Trägerschaft der Pflegekosten, der Unterstützung hilfsbedürftiger Menschen, der Gewährung von Pflege und Unterbringung in Krankenhäusern, Pflegeheimen und Behinderteneinrichtungen.
de.wikipedia.org
Die Pflegeversicherung übernimmt die Pflegekosten, die Aufwendungen der sozialen Betreuung und die Kosten der medizinischen Behandlungspflege, abhängig von dem jeweiligen Pflegegrad.
de.wikipedia.org
Die Pflegeversicherung beteiligt sich ausschließlich an den anfallenden Pflegekosten (für den Pflegeaufwand, für die medizinische Behandlungspflege, sowie für die soziale Betreuung im Heim).
de.wikipedia.org
Optimale Pflanzverbände sind wichtig, um unnötige Pflanz- und Pflegekosten zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Des Weiteren empört sich der Sprecher über die Höhe der Pflegekosten von Kranken, woran die rhetorische Frage anschließt: „Wie viele gesunde Menschen hätten dafür siedeln können!
de.wikipedia.org
Weiterhin leistet die obligatorische Krankenversicherung einen Anteil an die Pflegekosten.
de.wikipedia.org
Die restlichen Pflegekosten werden vom Staat finanziert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina