Traductions de „Politikverdrossenheit“ dans le dictionnaire allemand » français

Politikverdrossenheit SUBST f

Politikverdrossenheit

ras-le-bol m de la politique fam

Politikverdrossenheit SUBST

Entrée d'utilisateur

Politikverdrossenheit f

désaffection [pour la] politique f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine frühe Form der Politikverdrossenheit?

de.wikipedia.org

Als Ursachen sind hier Politikverdrossenheit und das fehlende Vertrauen in die Parteien zu benennen.

de.wikipedia.org

Desinteresse und allgemeine Politikverdrossenheit werden von Meinungsforschern als Gründe für die niedrige Beteiligung genannt.

de.wikipedia.org

Dies ist idealtypisch und nicht stets gewährleistet (siehe Politikverdrossenheit).

de.wikipedia.org

Außerdem seien die politischen Unterschiede zwischen den Parteien immer schwerer erkennbar („Politikverdrossenheit“).

de.wikipedia.org

Politikverdrossenheit der Bürger sei Folge der Enttäuschung durch bezahlte Berufspolitiker, die nur zum Selbsterhalt regierten, statt ihr Volk nach aufgeklärtem Ideal aus Engagement zu vertreten.

de.wikipedia.org

In seiner Verabschiedungsrede richtete er mahnende Worte an die Politik, welche im Zuge seiner Nachfolgediskussion die Politikverdrossenheit geschürt habe.

de.wikipedia.org

Hinzu komme die künstliche Herstellung einer Dichotomie zwischen Bürgern und Politikern, die die Politikverdrossenheit fördere.

de.wikipedia.org

Auf Staaten ohne Verhältniswahlrecht wird oft Hotellings Gesetz als Erklärungsmodell für Politikverdrossenheit verwendet.

de.wikipedia.org

Damit soll die oft beklagte Distanz (und die so entstandene Politikverdrossenheit) zwischen Eliten und Volk verringert werden.

de.wikipedia.org