Traductions de „Polizeikontrolle“ dans le dictionnaire allemand » français

Polizeikontrolle SUBST f

Polizeikontrolle

contrôle m de police

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Reaktionen waren strenge Polizeikontrollen und unzählige Razzien.

de.wikipedia.org

Die starken Polizeikontrollen führten zu vielen Staus und zur zeitweisen kompletten Sperrung der Zugänge zum Terminal.

de.wikipedia.org

Wegen der Geschwindigkeitsbegrenzung auf 100 km/h und dem hohen Verkehrsaufkommen gibt es häufige Polizeikontrollen.

de.wikipedia.org

Bei einer Gendarmerie- bzw. Polizeikontrolle wird zudem entdeckt, dass sie keine gültige Aufenthaltsbewilligung hat.

de.wikipedia.org

Über das Aufzeichnen und Ändern von Straßenverläufen, Hausnummern, Orts-Details und Geschwindigkeits-Begrenzungen hinaus kann man Daten zu Unfällen, Polizeikontrollen und Stau-Bildungen anderen Waze-Nutzern mitteilen.

de.wikipedia.org

Aufgrund verstärkter Polizeikontrollen ist aber ein übermäßiges Überfüllen der Fahrzeuge heutzutage kaum noch gebräuchlich.

de.wikipedia.org

So finden bundesweit zahlreiche Veranstaltungen und Präventionstage sowie Polizeikontrollen mit Aktionen und Materialien der Kampagne statt.

de.wikipedia.org

Mit mehreren Demonstrationen protestierte die Schule gegen die Polizeikontrollen.

de.wikipedia.org

Wer das nicht tat, hatte in Polizeikontrollen mit Schwierigkeiten zu rechnen und wurde oft zu einer Vorführung des Fahrzeugs bei einem Sachverständigen amtlich eingeladen.

de.wikipedia.org

Trotz Verbotes und gelegentlichen Polizeikontrollen wußten ortskundige Fahrer diese zu nutzen.

de.wikipedia.org