Traductions de „Porzellanwaren“ dans le dictionnaire allemand » français

Porzellanwaren SUBST Pl

Porzellanwaren

porcelaines fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Montierungslokale der dritten Etage waren angefüllt mit großen Vorräten von Glas- und Porzellanwaren, Schalen, Vasen, Platten und dergleichen, wie man sie zur Adjustierung der einzelnen Gebrauchsgegenstände benötigte.

de.wikipedia.org

Indianische Blumen wurden mangels besseren Wissens im 18. Jahrhundert phantasievoll gestaltete Blumen auf ostasiatischen Porzellanwaren in Form stilisierter Päonien, Granatäpfel u. ä.

de.wikipedia.org

Das Museum verfügt über eine vielfältige Sammlung von Objekten mit freimaurerischen Hintergrund, einschließlich Uhren, Möbel, Glaswaren, Schmuck, Porzellanwaren und Insignien.

de.wikipedia.org

Vor dem Ausbruch der Weltwirtschaftskrise Ende der 1920er Jahre stellte das Unternehmen jährlich 800 t Porzellanwaren in vier Brennöfen her.

de.wikipedia.org

Der Lumpenhandel funktionierte wie folgt: Die Menschen gaben den Sammlern ihre Altkleider, Alteisen etc. und erhielten Porzellanwaren dritter Qualität (Porzellanwaren mit Fabrikationsfehlern) zum Tausch.

de.wikipedia.org

Der Großteil der Sammlung von Jade, Porzellanwaren, Gemälden und Bronzen wird jedoch regelmäßig ausgetauscht.

de.wikipedia.org