Traductions de „Prolet“ dans le dictionnaire allemand » français

Prolet(in) <-en, -en> [proˈleːt] SUBST m(f) péj

Prolet(in)

plouc mf péj fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In demselben Bedeutungsverhältnis stehen die Wörter Proletarier (historischer Begriff) und Prolet (abwertende Bezeichnung).

de.wikipedia.org

Im Prolog stimmt ein „Unreiner“ (also ein „Habenichts-Prolet“ wie die anderen „unreinen“ Figuren im Stück) die Zuschauer auf den Inhalt der sechs Akte ein.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert erhielt das Konzept der sozialen Klassen und die Begriffe Proletarier und Prolet Konkurrenz durch andere Modelle zur Beschreibung und Interpretation der Sozialstruktur von Gesellschaften.

de.wikipedia.org

Er hasst die betrunkene, grölende Meute von Proleten im Stadion.

de.wikipedia.org

Neben der Tribüne druckte er Das Braunbuch, Die Junge Garde und Prolet.

de.wikipedia.org

Die Substantive werden oft für Proleten, Unruhestifter usw. verwendet.

de.wikipedia.org

Ihr erster Ehemann erwies sich als ein brutaler, vom Existenzkampf verbitterter Prolet, der seine Wut gewalttätig an seiner jungen Frau abreagierte.

de.wikipedia.org

Die Gruppe bezeichnet ihre Musik als Zef, dies bedeutet auf Afrikaans umgangssprachlich in etwa „Hinterwäldler“ oder „Prolet“.

de.wikipedia.org

Hier sind die Begriffe Proletarier und Prolet meist nicht gebräuchlich.

de.wikipedia.org

In dem Stück Fast ein Prolet spielt in einer Kneipe ein Ensemble heruntergekommener und ausgebrannter Menschen aller Art.

de.wikipedia.org