Traductions de „Provinzstadt“ dans le dictionnaire allemand » français

Provinzstadt SUBST f

Provinzstadt

ville f de province

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab Mitte der 1830er Jahre erfasste der durch die Industrialisierung ausgelöste gesellschaftliche und wirtschaftliche Umbruch die kleine preußische Provinzstadt.

de.wikipedia.org

Für die Eintreibung der Abgaben waren die Dekurionen (Stadtratsmitglieder) der Provinzstädte verantwortlich, sie hafteten dafür persönlich.

de.wikipedia.org

Nun werden auch in den ungarischen Provinzstädten Theater, Kinos und Vergnügungsstätten gesperrt.

de.wikipedia.org

Er verlässt als Heranwachsender den Hof und zieht in die Provinzstadt, wo er das Schusterhandwerk erlernt.

de.wikipedia.org

In Provinzstädten fuhr er bei Umzügen mit, traf die dortigen Honoratioren und sprach im Radio.

de.wikipedia.org

Sie führten ihn bis in die kleinsten Provinzstädte.

de.wikipedia.org

In den Provinzstädten gab es einzelne Bürgermeister, jedoch keine eigentlichen Gaufürsten mehr.

de.wikipedia.org

Sie gestalteten ihre Siedlungen wie eine kleine römische Provinzstadt.

de.wikipedia.org

Nach Bildern einer heruntergekommenen Provinzstadt mit zerfallenden Häusern wechselt die Szenerie abrupt zu einem Hochzeitsbankett.

de.wikipedia.org

Die reiche mittelalterliche Stadt entwickelte sich in der Folge zu einer landwirtschaftlich geprägten Provinzstadt.

de.wikipedia.org