Traductions de „Pyramide“ dans le dictionnaire allemand » français

Pyramide <-, -n> [pyraˈmiːdə] SUBST f ARCHIT, GÉOM, ANAT

Pyramide a. fig

pyramide f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Höhe der Pyramide ist mithilfe des folgenden rechtwinkligen Dreiecks bestimmbar.

de.wikipedia.org

Seit 1998 der Bergbau dort aufgegeben wurde, ist Pyramiden eine Geisterstadt.

de.wikipedia.org

Direkt im Anschluss an diese Kammer befand sich eine Fallsperre zur Absicherung der Pyramide gegen Eindringlinge.

de.wikipedia.org

Bei Ausgrabungen gefundene Steine wurden den Pyramiden zugeordnet.

de.wikipedia.org

An den Giebel des Kirchenschiffs im Osten schließt sich eine Pyramide an, die bis zu den Fensterbändern unterhalb der Dachflächen reicht.

de.wikipedia.org

Die Pyramiden sind nicht erhalten, aber von antiken Beschreibungen bekannt.

de.wikipedia.org

Seine fast perfekte Pyramide deutet darauf hin, dass er vulkanischen Ursprungs ist.

de.wikipedia.org

Beim Altar und beim Tabernakel zeigte die Spitze der Plexiglaspyramide nach unten, sodass die breite Fläche der Pyramide als Altarplatte bzw. als Lesepult diente.

de.wikipedia.org

Unter der Last der darüber errichteten Pyramide sind jedoch alle Giebelsteine zerbrochen.

de.wikipedia.org

Bei dem Spiel handelt es sich im Prinzip um einen virtuellen Bauwettbewerb, bei dem die Spieler um die größte Pyramide wetteifern.

de.wikipedia.org