Traductions de „Rückfenster“ dans le dictionnaire allemand » français

Rückfenster SUBST nt

Rückfenster

lunette f [ou vitre f] arrière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fließheckform wurde mit einem 1,3 m² großen Panorama-Rückfenster ausgeführt, das bis zur weit nach vorn gesetzten C-Säule herumgezogen war.

de.wikipedia.org

In ihrer extremsten Form verlängerten sie das Fahrzeugdach um mehrere Zentimeter nach hinten und sorgten durch scharfe Luftabrisskanten oberhalb des Rückfensters und seitlich an den C-Säulen für eine verbesserte Aerodynamik.

de.wikipedia.org

Das Rückfenster war fast eben und zurückgesetzt, was seine Anschaffungskosten, die normalerweise sehr hoch waren, verminderte.

de.wikipedia.org

Es enthielt eine Verbundglas-Windschutzscheibe, getönte Seitenscheiben und Rückfenster, eine Intervallschaltung für die Scheibenwischer, einen Radiorekorder, eine bessere Stoffausstattung, sportliche Instrumente und Stoßfängerhörner.

de.wikipedia.org

Er hat üblicherweise 26 Sitzplätze, dazu kommt ein Platz vor dem Rückfenster, einer zwischen Achse und Türe und der Fahrersitz.

de.wikipedia.org

Am Heck des Fahrzeugs befand sich eine Panoramaheckscheibe anstelle der bisher verwendeten Heckklappe mit Rückfenster.

de.wikipedia.org

1949 wurden die Fahrzeuge stilistisch etwas überarbeitet und mit einem größeren Rückfenster versehen.

de.wikipedia.org

Am Heck hatte der Wagen eine kleine Kofferraumklappe, die das Rückfenster einschloss.

de.wikipedia.org

1949 wurden die Fahrzeuge stilistisch etwas überarbeitet und bekamen verchromte Stoßfänger und größere Rückfenster.

de.wikipedia.org

Das Dach wurde flacher und Rückfenster wieder kleiner.

de.wikipedia.org