Traductions de „Rüstungsprogramm“ dans le dictionnaire allemand » français

Rüstungsprogramm SUBST nt

Rüstungsprogramm

programme m d'armement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für seine Tätigkeit als einem wesentlich Beteiligten am Rüstungsprogramm der Nationalsozialisten wurde er nie juristisch belangt.

de.wikipedia.org

Darauf ist das Militär- und Rüstungsprogramm des Weißbuches 2019 primär gerichtet.

de.wikipedia.org

Durch staatlich gesteuerte Geldmengenerhöhung wurden wirtschaftsgeschichtlich gesehen häufig Schulden getilgt und Konjunktur- oder auch Rüstungsprogramme finanziert, etwa in der Wirtschaftspolitik der Weltwirtschaftskrise oder in Kriegszeiten.

de.wikipedia.org

Damit bekam das Land bevorzugten Zugang zu ausgewählten Rüstungsprogrammen.

de.wikipedia.org

Von 2012 bis 2015 war er Abteilungsleiter in der Rüstungshauptabteilung des Verteidigungsministeriums, wo er sich vorwiegend um die Koordination internationaler Rüstungsprogramme kümmerte.

de.wikipedia.org

Ab Mitte der 1930er Jahre profitierte das Unternehmen von staatlichen Rüstungsprogrammen.

de.wikipedia.org

Unklar ist, inwiefern die zwei Rüstungsprogramme auf einem streng geheimen Plan aus dem Jahre 1925 basierten.

de.wikipedia.org

Um dies zu kompensieren, wurde ein umfangreiches maritimes Rüstungsprogramm beschlossen, wozu auch der Bau von Schiffen auf ausländischen Werften gehörte.

de.wikipedia.org

Mit dem Rüstungsprogramm von 2018 wurde die Ausserdienststellung der verbliebenen Panzerjäger beantragt.

de.wikipedia.org

Besonders ein so langfristiges Rüstungsprogramm wie der Schiffbau musste sich als besonders empfindlich für kurzfristige Planänderungen erweisen.

de.wikipedia.org