Traductions de „Radiogerät“ dans le dictionnaire allemand » français

Radiogerät SUBST nt

Radiogerät

appareil m de radio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies ist dadurch begründet, dass z. B. in einem Radiogerät breitbandige Störsignale akustisch als „weniger störend“ empfunden werden als ein entsprechendes Sinussignal.

de.wikipedia.org

Der Anteil der nigrischen Haushalte, die über ein Radiogerät verfügten, stieg von 37,3 % im Jahr 1994 auf 55 % im Jahr 2005 an.

de.wikipedia.org

In den 1950er bis 1960er Jahren waren dort ein Kaufladen und ein Fachgeschäft für Radiogeräte untergebracht.

de.wikipedia.org

Er schrieb: "Die Hausmusik einst Freude und Stolz der Musikliebhaber, besorgt heute das Radiogerät; das kann man andrehen und abstellen, ohne selbst etwas zu leisten.

de.wikipedia.org

Er bastelte in seiner Freizeit die ersten Transistor-Radiogeräte und verkaufte diese.

de.wikipedia.org

In der Geschichte nutzt der Protagonist ein umgebautes Radiogerät, um Kontakt mit dem Unterbewusstsein des Patienten aufzunehmen und Gehirnwellen zu empfangen.

de.wikipedia.org

Jeder österreichische Bürger mit einem einsatzfähigen Fernseh- bzw. Radiogerät ist, abgesehen von wenigen Ausnahmen, verpflichtet, Rundfunkgebühren zu entrichten.

de.wikipedia.org

Sonnenbrillen waren verboten, ebenso der Besitz und die Benutzung von Radiogeräten.

de.wikipedia.org

Die ersten privaten amerikanischen Radiostationen finanzierten sich nicht durch Radiowerbung, sondern gehörten entweder einem Hersteller von Radiogeräten oder Zeitungen, die die Finanzierung der Sender übernahmen.

de.wikipedia.org

Auch erfand er Dinge, wie beispielsweise ein drahtloses Radiogerät.

de.wikipedia.org