Traductions de „Referent“ dans le dictionnaire allemand » français

Referent(in) <-en, -en> [refeˈrɛnt] SUBST m(f)

1. Referent (Redner):

Referent(in)

conférencier(-ière) m (f)

2. Referent (Referatsleiter):

Referent(in)

chef mf de service

3. Referent UNIV:

Referent(in) (Gutachter)

membre m du jury

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter Berücksichtigung der Möglichkeit, über Sprache zu sprechen, sind aber auch sprachliche Referenten möglich.

de.wikipedia.org

Nach dem Eintritt in den Ruhestand im Jahr 2002 war er freiberuflich als Referent, Berater und Gutachter tätig.

de.wikipedia.org

Heute berät er Unternehmen und ist Kommunikations- und Businesstrainer und Referent für Motivationsvorträge.

de.wikipedia.org

1896 kam er als ärztlicher Referent für Medizinalsachen an das Reichskolonialamt.

de.wikipedia.org

Die Hälfte der Referenten und mehr als 40 % der etwa 100 Teilnehmenden sind muslimischen Glaubens.

de.wikipedia.org

Die beziehungsweise der Vorsitzende schlägt dann die Referenten zur Wahl vor.

de.wikipedia.org

Jede Arbeit wird vor Veröffentlichung von zwei Referenten begutachtet, von denen mindestens einer ein detailliertes Gutachten abgibt.

de.wikipedia.org

Zudem ist er als Referent und Kabarettist freiberuflich tätig.

de.wikipedia.org

Er war mehrfach Referent in der Bibliothek des Konservatismus.

de.wikipedia.org

Im Rahmen seiner parlamentarischen Tätigkeit trat er vor allem als Redner, Referent und Berichterstatter in rechtlichen Fragen hervor.

de.wikipedia.org