Traductions de „Regenschirm“ dans le dictionnaire allemand » français

Regenschirm SUBST m

Regenschirm

parapluie m

Idiomes/Tournures:

gespannt sein wie ein Regenschirm hum fam

être curieux(-euse) comme pas permis fam

Expressions couramment utilisées avec Regenschirm

gespannt sein wie ein Regenschirm hum fam

être curieux(-euse) comme pas permis fam

zur Vorsicht einen Regenschirm mitnehmen

prendre un parapluie par précaution

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eines Nachts trifft er ein mysteriöses Mädchen mit einem Regenschirm allein auf einer Brücke.

de.wikipedia.org

Bei der Erkundung des Raumschiffs stoßen sie unter anderem auf eine Maschine, die beliebig Gegenstände reproduzieren kann wie z. B. Regenschirme oder Puppen.

de.wikipedia.org

Der Hongkonger Journalistenverband stellte fest, dass mindestens 28 Angriffe gegen Journalisten stattfanden, die über die Regenschirm-Revolution berichtet hatten.

de.wikipedia.org

Bekannt waren die Hintermeilinger besonders für den Handel mit Regenschirmen.

de.wikipedia.org

Aus der Regenschirm-Bewegung gingen wiederum neue Bürgerrechtsbewegungen hervor.

de.wikipedia.org

Der film-dienst nannte Ein Regenschirm für Verliebte eine „heitere, poesievolle, nicht alltägliche Liebesgeschichte, die mit ihrer künstlerischen Gestaltung unter den Möglichkeiten bleibt.

de.wikipedia.org

Seine zweite Leidenschaft sind seine Regenschirme, die oftmals über reichhaltige Spezialfunktionen verfügen.

de.wikipedia.org

Spieler sammeln verschiedene Gegenstände, lösen Rätsel und benutzen einen Regenschirm, um Feinde zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

Die Bemalung von Regenschirmen und Zifferblättern von Uhren ist im Volksmund überliefert, jedoch nicht nachweisbar.

de.wikipedia.org

Die Schirmfurnituren, die Gestelle für Regenschirme, wurden aus Bandstahl gestanzt und mit Stanzen geformt.

de.wikipedia.org