Traductions de „Rennmaschine“ dans le dictionnaire allemand » français

Rennmaschine SUBST f

1. Rennmaschine (Motorrad):

Rennmaschine

moto f de compétition

2. Rennmaschine (Rennrad):

Rennmaschine

vélo m de course

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine leistungsgesteigerte Apache war als Rennmaschine bei Privatfahrern beliebt.

de.wikipedia.org

Die „reinrassige Rennmaschine mit Straßenzulassung“ konnte von 1985 bis 1989 von jedermann erworben werden.

de.wikipedia.org

Mit dem Verdichtungsverhältnis von 10:1 und dem maximalen Drehmoment von 10,4 Nm bei 9.000 min −1 waren das die Daten einer Rennmaschine jener Zeit.

de.wikipedia.org

Dabei gilt nicht erst die Verwendung der motorisierten Rennmaschine im Rennen als regelwidrig, sondern bereits die Bereitstellung.

de.wikipedia.org