allemand » français

Röte <-, -n> SUBST f

Rote Meerbarbe f

Rote Meerbarbe
rouget m

Rote Bete f

I . rot <-er [o. röter], -este [o. röteste]> ADJ

II . rot <-er [o. röter], -este [o. röteste]> ADV

Idiomes/Tournures:

Rot <-s, - [o. fam -s]> SUBST nt

Rote-Armee-Fraktion SUBST f HIST

Rote-Augen-Effekt <-[e]s, -e> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das rote Quadrat trat 1969 hinter die Zwillingfiguren.
de.wikipedia.org
Eine trägt eine feine rote Paste im Dekor.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren wurden diese durch weiße und stellenweise rote Fliesen erneut ersetzt.
de.wikipedia.org
Dieser hatte dann den Zug abzugehen, um die rote Signalleuchte im betroffenen Wagen zu finden.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „In Silber drei rote Schrägrechtsbalken, oben belegt mit einem dreilätzigen blauen Turnierkragen.
de.wikipedia.org
Das rote Birett auf seinem Kopf weist die Person als Kardinal aus.
de.wikipedia.org
Das zweigeschossige, geschlämmte, rote Haus mit einem Satteldach und den Fensterumrahmungen aus Sandstein wurde um 1800 in der Epoche des Klassizismus gebaut.
de.wikipedia.org
Aus dem Schlund heraus verlaufen rote Linien zur Basis des unteren Lappens.
de.wikipedia.org
388 (mx. 5772) Zwei rote Rosen, ein zarter Kuß.
de.wikipedia.org
Andere Zutaten können auch Speck, eingelegte Gurken, Salatblätter, rote Beete und anderes gebratenes Gemüse sein.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"rote" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina