Traductions de „Süditalien“ dans le dictionnaire allemand » français

Süditalien SUBST nt

Süditalien

l'Italie f du Sud

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Divisionen hatten bis zur Abschaffung der Divisionsebene im Jahr 1986 jeweils eine kleinere Heeresfliegereinheit, genauso wie die Territorialkommandos in Mittel- und Süditalien.

de.wikipedia.org

Die Art fehlt jedoch auf der Iberischen Halbinsel, in Mittel- und Süditalien und auf der Balkanhalbinsel.

de.wikipedia.org

15.000 Menschen haben in Süditalien mit der Unterbringung von Migranten Arbeit gefunden.

de.wikipedia.org

Die übrigen sechs Brigaden unterstanden Territorialkommandos in Mittel- und Süditalien.

de.wikipedia.org

Später folgten weitere Niederlassungen in Mittel- und Süditalien.

de.wikipedia.org

Typisch für diesen Käse aus Mittel- und Süditalien ist seine Birnenform.

de.wikipedia.org

Ihr Ton wird von Einzel- oder Doppelrohrblättern erzeugt und ihr polyphones Spiel ist bis heute in Mittel- und Süditalien zu hören.

de.wikipedia.org

Beide Kaiserreiche hatten zwar ähnliche Interessen und betrachteten den normannischen König als Usurpator, doch bestand auch eine Rivalität: Beide Herrscher beanspruchten Süditalien jeweils für sich.

de.wikipedia.org

In seiner Habilitation untersuchte er die Folgen der um 1292 durchgeführten Massenkonversion von über 20 jüdischen Gemeinden zum Christentum im festländischen Süditalien.

de.wikipedia.org

Insbesondere in Mittel- und Süditalien unterstanden ihnen aber auch operative Verbände.

de.wikipedia.org