Traductions de „Sattelschlepper“ dans le dictionnaire allemand » français

Sattelschlepper <-s, -> SUBST m

Sattelschlepper (Sattelzug)

semi-remorque m

Sattelschlepper (Zugmaschine)

tracteur m [de semi-remorque]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

N.I.C.E. 2 bietet im Vergleich zu N.I.C.E. eine wesentlich größere Auswahl an Fahrzeugen, so sind zum Beispiel auch Monstertrucks und Sattelschlepper anwählbar.

de.wikipedia.org

Es folgten auch größere Modelle, Sattelschlepper-Zugmaschinen und Omnibusse, ehe das Unternehmen 1931 schließen musste.

de.wikipedia.org

Für die übrigen Distrikte gilt, dass wenigstens ihre bomas (Hauptstädte) über Schotterpisten mit Sattelschleppern und Bussen erreichbar sind.

de.wikipedia.org

Es ereigneten sich in der Zeit eine Reihe von größeren und teilweise tödlichen Unfällen mit Sattelschleppern.

de.wikipedia.org

Als Silofahrzeug bezeichnet man eine Aufbauart eines Lastkraftwagens bzw. Sattelschlepper-aufliegers zum Transport von rieselfähigem Schüttgut.

de.wikipedia.org

Dieses 1933 ausgelieferte Fahrzeug war ein Sattelschlepper mit einer Nutzlast von 32 Tonnen zum Transport von Eisenbahnwagen.

de.wikipedia.org

Die Großbaustelle umfasst Planierraupen, Bagger, Sattelschlepper und weitere Schwermaschinen.

de.wikipedia.org

Der 600 PS leistende Sattelschlepper mit einem Reifendurchmesser von 2,4 m und einem Eigengewicht von bis zu 120 Tonnen war für Baumaterialtransporte in Wüstengebieten konzipiert.

de.wikipedia.org

Die insgesamt fünf oder sechs vorhandenen Fahrzeuge waren als Sattelschlepper konstruiert.

de.wikipedia.org

Auf gleicher Basis gab es auch einen Sattelschlepper, der für 1,5 Tonnen ausgelegt war.

de.wikipedia.org