Traductions de „Scheune“ dans le dictionnaire allemand » français

Scheune <-, -n> [ˈʃɔɪnə] SUBST f

Scheune

grange f

Scheune (Geräteschuppen)

hangar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diese Scheune konnten die Erntewagen mit Ernte mittels Seilzügen in die erste Etage gehoben werden.

de.wikipedia.org

Die alten Scheunen wurden in dieser Zeit nach und nach abgerissen und durch mehrstöckige Wohngebäude ersetzt.

de.wikipedia.org

Im Gebiet befinden sich eine Hütte und eine Scheune.

de.wikipedia.org

Neben dem Wohnhaus ist das Grundstück auch mit einem östlich angebrachten Seitengebäude und einer Scheune im Norden bebaut.

de.wikipedia.org

Er liegt in der Mitte eines 50 × 50 m messenden Areals, begrenzt durch eine Steinmauer und eine Scheune.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre dauerte der Umbau der herrschaftlichen Scheune zu einem Theatergebäude.

de.wikipedia.org

In den 1890er Jahren wurden eine neue Scheune und Ställe erbaut und um 1900 neue Wohnhäuser für die Mitarbeiter des Gutes.

de.wikipedia.org

Die Flüchtlinge wurden bei Familien und im Pfarrhaus, in Scheunen und in Werkstätten untergebracht.

de.wikipedia.org

Dort entstand nach 2006 eine Scheune aus den 1840er Jahren neu.

de.wikipedia.org

Anderntags scheinen die Hunde vorerst wieder verschwunden zu sein und so wagen sich die Brüder zur Scheune hinüber.

de.wikipedia.org