Traductions de „Schnittstelle“ dans le dictionnaire allemand » français

Schnittstelle SUBST f INFOR

Schnittstelle

interface f

parallele Schnittstelle

interface parallèle

serielle Schnittstelle

port m série

Hardware-Schnittstelle SUBST f INFOR

Hardware-Schnittstelle

interface f matérielle

MIDI-Schnittstelle SUBST f INFOR

MIDI-Schnittstelle

interface f MIDI

USB-Schnittstelle <-, -n> SUBST f INFOR

USB-Schnittstelle

connexion f USB

Expressions couramment utilisées avec Schnittstelle

parallele Schnittstelle

interface parallèle

serielle Schnittstelle

port m série

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Teilung der Organisation in Prüfbereiche ist darauf zu achten, dass an den Schnittstellen keine „grauen“ ungeprüften Zonen entstehen.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen stellte hauptsächlich Schnittstellen-Adapter für Speichervorrichtungen in Computern her.

de.wikipedia.org

Ziel des Zentrums ist es, an der Schnittstelle zwischen Landwirtschaft sowie vor- und nachgelagerten Bereichen zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Die Module erlauben die Verwaltung, Steuerung und Auswertung der diversen über die Schnittstellen angebundenen Geräte, wie Fernbedienungen, Aktoren und Sensoren.

de.wikipedia.org

Damit eine Elektronik das nicht autorisierte Abfeuern einer Signaturwaffe verhindern kann, muss eine Schnittstelle zwischen der Sicherungselektronik und der Waffenmechanik existieren.

de.wikipedia.org

An der Schnittstelle beider Gebäudeteile befindet sich ein Mittelrisalit mit Ziergiebel im Mansardbereich.

de.wikipedia.org

Um trotz dieser Unterschiede Daten zwischen den verschiedenen Netzen austauschen zu können, benötigt man entsprechende Schnittstellen (engl.

de.wikipedia.org

Standardisierte Schnittstellen ermöglichen den plattformunabhängigen Austausch von Simulationsmodellen und sorgen für eine flexible Anbindung externer Simulationstools und Komponenten.

de.wikipedia.org

Einen weiteren Schwerpunkt bildet die Untersuchung der Schnittstellen zwischen Schrift bzw. Rede und nonverbalem Ausdruck.

de.wikipedia.org

Thematisch fokussiert es sich auf die Forschung zu Schnittstellen zwischen den Bereichen Gesundheit und Technik mit den Zielen Förderung von Arbeitsfähigkeit sowie Teilhabe und Wohlbefinden.

de.wikipedia.org