Traductions de „Schulgeld“ dans le dictionnaire allemand » français

Schulgeld SUBST nt

Schulgeld

frais mpl de scolarité

Schulgeld SUBST

Entrée d'utilisateur

Schulgeld nt

minerval m belg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1892 musste er die Schule verlassen, nachdem sein Vater das Schulgeld nicht mehr hatte bezahlen können.

de.wikipedia.org

Die meisten Schulen in freier Trägerschaft erheben ein von den Eltern zu zahlendes Schulgeld, weil der Staat diese Schulen nur teilweise finanziert.

de.wikipedia.org

Diese unterscheiden sich in der Höhe des Schulgeldes und der Qualität des Unterrichts erheblich.

de.wikipedia.org

Über eine soziale Staffelung des Schulgeldes wird derzeit diskutiert.

de.wikipedia.org

Die notwendigen Bauten wurden durch Spenden finanziert, da gemäß den Ordenssatzungen kein Schulgeld erhoben wurde.

de.wikipedia.org

Den unbemittelten unter den Schülern erliess er das Schulgeld.

de.wikipedia.org

Nachdem das Paar das Schulgeld nicht aufbringen konnte, musste sie zudem die Töchter zuhause unterrichten.

de.wikipedia.org

1951 wurde das Schulgeld für alle Schüler abgeschafft.

de.wikipedia.org

Mit den Honoraren trug er zum Schulgeld für die Kommerzschule bei, die er nach einem Schulwechsel bis 1940 besuchte.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der Volksschule 1889, ein Besuch des Gymnasiums blieb ihm aufgrund des zu hohen Schulgeldes verwehrt, erlernte er den Beruf des Schreiners.

de.wikipedia.org