Traductions de „Schulordnung“ dans le dictionnaire allemand » français

Schulordnung SUBST f

Schulordnung

règlement m interne [de l'école]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurde eine für die damalige Zeit fortschrittliche Schulordnung erlassen.

de.wikipedia.org

Er erließ eine Schulordnung, die eine allgemeine Schulpflicht vorsah.

de.wikipedia.org

Die bayrische Schulordnung von 1874 sah für Lateinschulen jetzt fünf statt vier Klassen vor.

de.wikipedia.org

Schließlich sind in diesem Abschnitt die Ordnungsmaßnahmen bei Verstößen gegen die Schulordnung geregelt.

de.wikipedia.org

Dieser Aufbau und diese Regelungen entsprechen in ihren Grundzügen der staatlichen Schulordnung.

de.wikipedia.org

1595 erhält die Schule erstmals eine „Schulordnung über den schulischen Gehorsam“.

de.wikipedia.org

1850 wurde er Mitglied des Vorstands für die Reorganisation des öffentlichen Bildungswesens, wobei er die allgemeine Schulordnung festlegte.

de.wikipedia.org

So stritten kirchliche und weltliche Gelehrte und Hoheiten immer auch über Schulordnungen und Lehrpläne, Lehrbuchinhalte und pädagogische Methoden.

de.wikipedia.org

Dort entwarf er 1651 eine neue Schulordnung, mit der die allgemeine Schulpflicht eingeführt wurde.

de.wikipedia.org

Die Schulordnung wurde 1591 überarbeitet; eine dritte Fassung wurde 1643 in Kraft gesetzt.

de.wikipedia.org