Traductions de „Schwatz“ dans le dictionnaire allemand » français

Schwatz <-es, -e> [ʃvats] SUBST m fam

Schwatz

causette f fam

Schwatz

parlo[t]te f fam

einen Schwatz mit jdm halten

faire la causette avec qn fam

I . schwatzen, schwätzen allmd Sud, A VERBE intr

1. schwatzen (sich unterhalten):

schwatzen

bavarder

schwatzen

papoter

über etw acc schwatzen

bavarder [ou papoter] sur qc

2. schwatzen (tratschen):

schwatzen

causer

II . schwatzen, schwätzen allmd Sud, A VERBE trans

schwatzen

raconter

Expressions couramment utilisées avec Schwatz

einen Schwatz mit jdm halten

faire la causette avec qn fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben dem Tor lädt oft eine Bank zum Ausruhen nach der Arbeit ein, wo man auch an einem Schwatz mit den Passanten nicht abgeneigt ist.

de.wikipedia.org