Traductions de „Schweigeminute“ dans le dictionnaire allemand » français

Schweigeminute SUBST f

Schweigeminute

minute f de silence

eine Schweigeminute einlegen

observer une minute de silence

Expressions couramment utilisées avec Schweigeminute

eine Schweigeminute einlegen

observer une minute de silence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihrer wurde mit einer Schweigeminute vor Beginn der ersten Runde gedacht, ihre Erstrundengegnerin kam kampflos weiter.

de.wikipedia.org

Kurz vor dem Start des Rennens hielten die Fahrer und Teams eine Schweigeminute in der Startaufstellung ab.

de.wikipedia.org

Der österreichische Nationalrat gedachte der Opfer mit einer Schweigeminute.

de.wikipedia.org

Das ausverkaufte Konzert, an dem auch Angehörige der Opfer des Anschlags teilnahmen, begann mit einer Schweigeminute.

de.wikipedia.org

Das während der Schweigeminute innehaltende öffentliche Leben soll den Einschnitt symbolisieren, den der Unglücks- beziehungsweise Todesfall hervorgerufen hat.

de.wikipedia.org

Entgegen der Erwartungen über die Liturgie der Kartäuser hat sie keine besonders langen Schweigeminuten.

de.wikipedia.org

Weil diese Plenarsitzung die letzte vor den beiden Gedenktagen war, hatte er die Abgeordneten gebeten, aller Opfer der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft mit einer Schweigeminute zu gedenken.

de.wikipedia.org

Nach einer Schweigeminute musste das gesamte Stück wiederholt werden, erst danach gab es frenetischen Beifall.

de.wikipedia.org

Der Aufrufende leitet die Schweigeminute meist mit einigen Worten des Gedenkens ein, teils wird zur Einleitung eine kurze Gedenkrede gehalten.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung wurde in vielen Schulen und bei offiziellen Anlässen durch demonstrative Schweigeminuten umgangen, die eine rechtlich erlaubte Gelegenheit zum Gebet bieten sollten.

de.wikipedia.org