Traductions de „Schwiegereltern“ dans le dictionnaire allemand » français

Schwiegereltern [ˈʃviːgɐ-] SUBST Pl

Schwiegereltern

beaux-parents mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Hof wird zwangsversteigert und er muss den winzigen Hof der Schwiegereltern übernehmen.

de.wikipedia.org

Diese ist mit ihrem Sohn auf dem Weg zu ihren Schwiegereltern, die sie noch nie zuvor gesehen hat.

de.wikipedia.org

Jeden Morgen wurde die junge Frau bei ihren Schwiegereltern abgeholt.

de.wikipedia.org

Von der achtjährigen Käte im roten Mantel und den Schwiegereltern schuf er große Ölbilder im neusachlichen Stil.

de.wikipedia.org

Außerdem verstehen sie sich mit den Schwiegereltern nur mittelmäßig.

de.wikipedia.org

Danach übernahm er den landwirtschaftlichen Betrieb seiner Schwiegereltern.

de.wikipedia.org

Gegen den Willen ihrer Schwiegereltern nimmt sie einen Job als Verkäuferin von Strickmaschinen an.

de.wikipedia.org

1827 übernahm er Sensenwerk und Besitz seiner Schwiegereltern.

de.wikipedia.org

Hierdurch wurde der Rückgriff der Schwiegereltern durch gefestigte höchstrichterliche Rechtsprechung ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Er hatte dabei wegen seiner Kinderzahl und trotz seiner Jugend Erfolg, nicht zuletzt auch, weil er im nicht zerstörten Haus seiner Schwiegereltern Praxisräume garantieren konnte.

de.wikipedia.org