Traductions de „Service“ dans le dictionnaire allemand » français

Service¹ <-; sans pl> [ˈsøːɐvɪs] SUBST m (Dienst, Bedienung)

Service

service m

Service² <-[s], -> [zɛrˈviːs] SUBST nt (Geschirr)

Service

service m

ServicecenterNO, Service Center [ˈsøːɐvɪssɛntɐ] <-s, -> SUBST nt

Servicecenter

centre m de services

Service-Center [ˈzøːɐ̯vɪs-, ˈzœrvɪs-] SUBST nt

Service-Center

centre m de services

Service-Hotline SUBST f

Service-Hotline

service m en ligne

Service-Hotline

hotline f

Electronic Cash-Service <- - -> [-ˈkæʃsøːɐvɪs] SUBST m

Electronic Cash-Service

paiement m par carte

Expressions couramment utilisées avec Service

das ganze Service

le service complet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einem Hosting-Service, der ausschließlich Podspace anbietet, spricht man von einem Podhosting-Dienst.

de.wikipedia.org

Rund 350 Händler sind europaweit für Verkauf und Service der Marke tätig.

de.wikipedia.org

Er leitet in der Regel den Service einer bestimmten Beförderungsklasse.

de.wikipedia.org

Als Service bot das Hotel erstmals auch Tennis, Golf, Segel- und Reitsport an.

de.wikipedia.org

Dies hat den Vorteil, dass der Service die Schnittstelle an den Bereichen, die von keinem Konsumer referenziert werden, weiterentwickeln und verändern kann.

de.wikipedia.org

Typisch für einen solchen Service war, dass mindestens ein aufwändig zubereitetes Gericht durch den Gastgeber oder den Ehrengast zerlegt und unter den Anwesenden verteilt wurde.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich gilt: Je komplexer ein Kundenanliegen, desto tiefer dringt es in die Service-Organisation ein.

de.wikipedia.org

Zudem werden hier Service-Level-Agreements verwaltet und in Kundenverträgen hinterlegt, welchen Mandanten man welche Services in welcher Qualität (d. h. unter Verwendung welcher SLAs) anbietet.

de.wikipedia.org

Seitdem gibt es einen kompletten Post-Service an offenen Schaltern.

de.wikipedia.org

Man stelle Fahrern lediglich eine Plattform für deren Service zur Verfügung.

de.wikipedia.org