Traductions de „Sicherheitsbügel“ dans le dictionnaire français » allemand

barre de protection

Sicherheitsbügel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Offenbar war ein defekter Sicherheitsbügel Ursache des Unfalls, bei dem ein 8-jähriger Junge aus der Gondel geschleudert und dabei schwer verletzt wurde.

de.wikipedia.org

Sie sind durch Sicherheitsbügel ersetzt, die sich zum Ein- und Ausstieg ähnlich einer Scherentür öffnen lassen.

de.wikipedia.org

Gegen unbeabsichtigtes Wegrollen befinden sich an den Plattformseiten hochklappbare Überfahrklappen sowie Sicherheitsbügel, die vor Fahrtbeginn automatisch schließen.

de.wikipedia.org

Die Fahrgäste werden doppelt gesichert, indem sie zuerst einen Sicherheitsgurt und danach den Sicherheitsbügel anlegen müssen.

de.wikipedia.org