Traductions de „Sicherheitskräfte“ dans le dictionnaire allemand » français

Sicherheitskraft SUBST

Entrée d'utilisateur

Sicherheitskraft f

agent de sécurité m

Sicherheitskräfte fpl

service de sécurité m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegenzug erhielt er Geld und Waffen und portugiesische Truppen bildeten zeitweise malawische Sicherheitskräfte aus.

de.wikipedia.org

Unter diversen Formierungen fallen der Grenzschutzdienst, Anti-Terror-Einheiten, sowie reguläre Kampfverbände des Innenministeriums und Sicherheitskräfte zum Schutz des Regierungsapparates.

de.wikipedia.org

Die Sicherheitskräfte haben auch übermäßige Gewalt angewendet, um Proteste zu zerstreuen und Straßensperren zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Die deutschen Sicherheitskräfte wurden teils zur Auseinandersetzung mit dem Widerstand aber auch als Vorbereitung für die geplante Deportation der Juden verstärkt.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Anschläge gegen Ausländer, touristische Einrichtungen, hohe Politiker und Sicherheitskräfte erschütterten die innere Sicherheit.

de.wikipedia.org

Dort starben auch mehrere irakische Sicherheitskräfte, als das Haus, das sie gerade untersuchten, mit Hilfe einer Sprengvorrichtung in die Luft gejagt wurde.

de.wikipedia.org

Auf dem Schiff, das gerüchteweise den Stein transportierte, war eine große Zahl Sicherheitskräfte inkognito anwesend.

de.wikipedia.org

Die Sicherheitskräfte gingen ihrerseits hart gegen die Protestierenden vor.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Sicherheitskräfte, darunter mehrere Hundertschaften der Polizei, sicherten die Veranstaltung ab.

de.wikipedia.org

Es stellte den Besatzern einheimische Sicherheitskräfte für die Bekämpfung der Partisanen zur Verfügung.

de.wikipedia.org