Traductions de „Siebzehnjährige“ dans le dictionnaire allemand » français

siebenjährig ADJ

siebenjährig Kind, Amtszeit

de sept ans

vierzehnjährig [-jɛːrɪç] ADJ

1. vierzehnjährig:

vierzehnjährig Junge

de quatorze ans

2. vierzehnjährig:

vierzehnjährig Ehe, Aufenthalt

de quatorze années

Voir aussi : achtjährig

achtjährig [-jɛːrɪç], 8-jährigNO ADJ

achtjährig Kind, Amtszeit

de huit ans

siebzigjährig ADJ épith

siebzigjährig Person

septuagénaire

siebzigjährig Baum

de soixante-dix ans

Voir aussi : achtzigjährig

achtzigjährig [-jɛːrɪç] ADJ épith

achtzigjährig

de quatre-vingts ans

zehnjährig ADJ

zehnjährig Kind, Amtszeit

de dix ans

siebzehn [ˈziːptseːn] NUM

siebzehn

dix-sept

Voir aussi : acht , acht

acht² ADV

acht

huit

zu acht sein

être huit

etw zu acht tun

faire qc à huit

acht¹ [axt] NUM

acht

huit

acht [Jahre alt] sein

avoir huit ans

sie wird bald acht [Jahre alt]

elle va bientôt avoir huit ans

mit acht [Jahren]

à huit ans

es ist acht [Uhr]

il est huit heures

um/gegen acht [Uhr]

à/vers huit heures

kurz vor acht

peu avant huit heures

es ist noch vor acht

il n'est pas encore huit heures

es ist schon kurz nach acht

il est déjà huit heures passées

es ist acht [Minuten] nach/vor drei

il est trois heures huit/moins huit

alle acht Stunden

toutes les huit heures

heute/[am] Montag in acht Tagen

dans huit jours/lundi en huit

die Linie acht fährt zum Bahnhof

le huit va à la gare

es steht acht zu drei

le score est de huit à trois

Siebzigerjahre SUBST Pl

die Siebzigerjahre

les années fpl soixante-dix

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die siebzehnjährige Angel, Tochter einer Gemüsehändlerin, lebt in bescheidenen Verhältnissen in einer englischen Kleinstadt.

de.wikipedia.org

Schon der siebzehnjährige Helmholtz hatte großes Interesse an der Physik.

de.wikipedia.org

1969 begab sich die Siebzehnjährige dann als Tramperin auf eine Weltreise.

de.wikipedia.org

Der Siebzehnjährige suchte Rat bei einem ehemaligen Geschichtslehrer.

de.wikipedia.org

Die Autorin schildert darin ihre Erfahrungen, die sie als Siebzehnjährige während einer zweimonatigen Italienreise gemacht hat.

de.wikipedia.org