Traductions de „Solidaritätszuschlag“ dans le dictionnaire allemand » français

Solidaritätszuschlag SUBST m

Solidaritätszuschlag

impôt de solidarité versé par les salariés en vue de financer la réunification des deux Allemagnes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Solidaritätszuschlag und der Kirchensteuer wird der Kinderfreibetrag in jedem Fall angerechnet.

de.wikipedia.org

Eine Berücksichtigung erfolgt lediglich bei der Ermittlung des Solidaritätszuschlags und der Kirchensteuer ().

de.wikipedia.org

Der Solidaritätszuschlag („Soli“) wird auf Einkommen- wie Körperschaftssteuer erhoben, ist eine reine Bundessteuer und beträgt seit 1998 5,5 %.

de.wikipedia.org

Eine Abschaffung des Solidaritätszuschlags hätte daher ebenso wenig Wirkung auf die Transferzahlungen an die neuen Länder wie eine Reduzierung der Tabaksteuer Rentenkürzungen bewirken würde.

de.wikipedia.org

Ebenso wird keine Kirchensteuer und kein Solidaritätszuschlag erhoben.

de.wikipedia.org

Das Institut der deutschen Wirtschaft schlug 2008 die kurzfristige Streichung des Solidaritätszuschlags vor, um die Konjunktur anzukurbeln und die Binnennachfrage zu stärken.

de.wikipedia.org

Die Delegierten stimmten dem Antrag zu, den Solidaritätszuschlag bis 2021 abzuschaffen.

de.wikipedia.org

Der Solidaritätszuschlag ist in diesem Aufkommen bereits enthalten.

de.wikipedia.org

Sie schlugen aus diesem Anlass einen Solidaritätszuschlag auf Luxuswaren und auf Dienstleistungen wie Tickets für Sportveranstaltungen vor.

de.wikipedia.org

Der Vorstoß des niedersächsischen Finanzgerichts gegen den Solidaritätszuschlag wurde zurückgewiesen.

de.wikipedia.org