allemand » français
Traductions de „Sperre“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Sperre <-, -n> [ˈʃpɛrə] SUBST f
2. Sperre (Barrikade):
6. Sperre (Spielverbot):
Gelb-Sperre f
Rot-Sperre f
sperren ohne Ball m
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Er war bekannt für seine Temperamentsausbrüche, wiederholt wurde er vom Platz gestellt und mit Sperren belegt.de.wikipedia.org
- Für einen vollständigen Gerätezugriff müssen diese Sperren umgangen werden.de.wikipedia.org
- Darüber hinaus musste er nach einer roten Karte für Lucchese eine achtwöchige Sperre absitzen.de.wikipedia.org
- Der Fahrer kann zwischen reinem Hinterradantrieb, Allradantrieb über das Zentraldifferenzial mit Längsausgleich und zusätzlicher Visco-Sperre und Allradantrieb mit voll gesperrtem Längsdifferenzial wählen.de.wikipedia.org
- Diese langwierige Methode eignete sich zwar zum Sperren in eigenen Gewässern, aber nicht, um feindliche Häfen zu sperren.de.wikipedia.org
- Aufgrund des Drucks der internationalen Öffentlichkeit sowie der Androhung einer Sperre von Geldern durch die wichtigsten Geberländer lenkte das Regime ein.de.wikipedia.org
- Er wurde 2002 wegen Dopings mit einer zweijährigen Sperre belegt.de.wikipedia.org
- Die Einfahrgruppe befindet sich im Osten, westlich davon ist die Ausfahrgruppe, südlich davon die Umspanngruppe (Sperre).de.wikipedia.org
- Somit hätte ihm nun als Wiederholungstäter eine lebenslange Sperre gedroht.de.wikipedia.org
- Aufgrund einer Sperre aus dem Halbfinal-Spiel konnte er im Final-Spiel nicht eingesetzt werden und fungierte daher als Coach.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand