Traductions de „Spielübersicht“ dans le dictionnaire allemand » français

Spielübersicht f

Spielübersicht

vision f du jeu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da er bei jedem Wurf beteiligt ist, hat der Wicket-Keeper in aller Regel eine besondere Spielübersicht, die ihm dabei zugutekommt.

de.wikipedia.org

Er zeichnete sich durch robuste Spielweise, Schlagfertigkeit und Spielübersicht aus.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gilt er als ein Forward mit einer herausragenden Spielübersicht und Passfähigkeit.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner für Abwehrspieler deutlich unterdurchschnittlichen Physis (178 cm; 79 kg) gilt er in erster Linie als talentierter Offensivverteidiger, so werden ihm herausragende technische Fähigkeiten und überdurchschnittliche Spielübersicht attestiert.

de.wikipedia.org

Im kämpferischen Verlauf wird hauptsächlich im schnellen Kraulstil geschwommen, wobei überwiegend mit dem Kopf über Wasser geschwommen wird, um die Spielübersicht zu behalten.

de.wikipedia.org

Dennoch zeichneten ihn Spielübersicht, Kaltblütigkeit und Torgefährlichkeit aus.

de.wikipedia.org

Besonders seine häufig akrobatischen Anspiele an den Kreis und seine vorausschauende Spielübersicht gelten als seine Stärken.

de.wikipedia.org

Die Stärken des großgewachsenen, defensiven Mittelfeldspielers liegen vor allem in seiner Spielübersicht, der präzisen Passgenauigkeit, seiner Ballsicherheit, im Zweikampfverhalten und in der Balleroberung.

de.wikipedia.org

Gostisbehere gilt als Offensivverteidiger, der sich aufgrund seiner technischen Fertigkeiten sowie Spielübersicht häufig ins Angriffsspiel einschaltet und regelmäßig Einsatzzeiten in Überzahlsituationen erhält.

de.wikipedia.org

Räumliches Orientierungsvermögen, Spielübersicht, Spielverständnis, taktische Ausrichtung, Durchhaltevermögen, vorausschauendes und laterales Denken zählen zu den geistigen Anforderungen.

de.wikipedia.org