allemand » français

Traductions de „Spielkamerad“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Spielkamerad(in) SUBST m(f)

Spielkamerad(in)
camarade mf de jeu[x]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie würde zeigen, dass viele Spielsachen ohne Spielkameraden keine Freude bereiten würden.
de.wikipedia.org
Die Kinder des Stammes waren seine Spielkameraden.
de.wikipedia.org
Er liebt Kinder und freut sich über jede Art von Spielkamerad.
de.wikipedia.org
Dort wurde er von nur einem Kindermädchen betreut, hatte keine Geschwister als Spielkameraden und erhielt wenig Aufmerksamkeit von seinem Vater, der als schwieriger Charakter galt.
de.wikipedia.org
Ihre Kinder waren seine Spielkameraden.
de.wikipedia.org
Doch benutzte er diese Technik selbst, um die Dynamik seiner Halloween feiernden Kinder und deren Spielkameraden in Szene zu setzen.
de.wikipedia.org
Er ist ein Helfertier, das orale Wünsche als "Spielkamerad" wünscht wie "von deinem goldenen Tellerlein essen und aus deinem goldenen Becherlein trinken" will.
de.wikipedia.org
Stattdessen schlägt er vor, das Brot den armen Kindern selbst zu geben und diese im Haus als Spielkameraden aufzunehmen.
de.wikipedia.org
So schuf sich der Künstler als Kind seine eigenen Spielkameraden in den fantasievollen Gestalten, entnommen aus seiner unmittelbaren Umgebung.
de.wikipedia.org
Später hat er Hinweise gegeben, dass er auf diese Weise bereits taubstumme Kinder als Spielkameraden kennengelernt habe.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Spielkamerad" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina